我们会在官网上使用 Cookies。Cookies 是访问网站（网络服务器、服务器）时可被存储在
用户设备浏览器中的文本信息。Cookies 可以从网络服务器发送到浏览器，也可以在浏览器
中通过 JavaScript 生成。网络服务器可以在用户后续访问此页面时直接从服务器端读取此
Cookies 信息，或通过网站的脚本将 Cookies 信息传输到服务器。Cookies 不会对您的终端
设备造成任何不利影响，并且不包含任何病毒、木马或其他恶意软件。

信息存储在与所使用的特定设备相关的 Cookie 中，但这并不意味着我们能够直接获悉您的
身份。

我们一般会使用以下 Cookies：

严格必要的 Cookie

这类 Cookie 是网站运行的必要条件。这类 Cookie 通常仅用于响应您的服务请求，例
如：设置您的隐私偏好、登录或填写表格。您可以将浏览器设置为阻止或提醒您这类
Cookie。但是，网站的某些区域可能无法正常运行。

处理这类 Cookie 的法律依据是 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（f）项。我们
的合法利益源于 B.1.b 条中规定的数据处理目的。

性能 Cookie

通过这类 Cookie，我们可以计算访问量和流量来源，从而测量和改进网站的性能。它
们有助于我们了解页面的受欢迎程度，以及用户在网站中如何进行访问的相关操作。这
类 Cookie 仅收集汇总的信息，因此是匿名的。如果您不允许这类 Cookie，我们将无法
知道您何时访问过我们的网站。

处理这类 Cookie 的法律依据是您根据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（a）项所
表示的同意。您在 Cookie 横幅提示框或隐私偏好中心做出选择后，即表示同意。

即便您已经给予授权，您仍保有随时撤销该授权的权利。但请注意，对于您授权期间我
们已经进行的数据处理，其合法性不会受到影响。若要进行此操作，请前往隐私偏好中
心更改设置。

功能性 Cookie

这类 Cookie 使网站能够提供高级功能和个性化设置。它们可能由我们设置，也可能由
为我们网页提供服务的第三方设置。如果您不允许这类 Cookie，这些服务中的部分或
全部功能可能无法正常运行。

处理这类 Cookie 的法律依据是您根据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（a）项
所表示的同意。您在 Cookie 横幅提示框或隐私偏好中心做出选择后，即表示同意。

营销 Cookie

这类 Cookie 可以通过我们的网站设置。我们的营销合作伙伴可能会使用它们来记录您
感兴趣的话题，并在其他网站上向您展示相关广告。如果您不允许这类 Cookie，您将
会看到针对性较弱的广告。

处理这类 Cookie 的法律依据是您根据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（a）项
所表示的同意。您在 Cookie 横幅提示框或隐私偏好中心做出选择后，即表示同意。

b. Cookie 的具体使用，目的和存储期限

根据您在隐私偏好中心中的设置，我们具体使用以下 Cookie。在默认情况下，只会激活严
格必要的 Cookies。如果对此您也不愿意，您可以选择在浏览器中拒绝全部 Cookies。在这
种情况下，所访问网站的功能可能会受到影响。

关于各 Cookie 服务商的更多详细信息，请在隐私偏好中心的 Cookie 类别中查询。

3. 联系表格和电子邮件

a. 数据处理

我们的官网中包含了联系表格以及通过电子邮件直接联系我们的链接。如果您填写这些联系
表格，那么您输入的信息数据将被传输给我们并进行处理。在联系表格中，标（*）的栏目
是必须填写的内容。您也可以自愿向我们提供其他数据。

如果您直接通过电子邮件联系我们，我们将会处理相关电子邮件中的元数据以及邮件内容。

b. 使用目的和法律依据

为了能够与您取得联系并回应您的请求，提供相关的服务，我们将处理您的数据。我们将防
止滥用您在联系表格中提供的信息，并确保信息技术系统的安全性。

处理此类强制性数据的法律依据是根据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（f）项。上
述使用目的也包括处理数据的合法利益。如果联系的目的是为了签订合同，则参照额外法律
依据：GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第 (b) 项。处理您自愿提供的数据的法律依据
是您依据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（a）项所表示的同意。

c. 储存期限

我们承诺在数据存储目的完成后立即将相关数据删除或设为不可用。然而，根据欧洲或其他
国家执法机构依据欧盟法规、法律或其他数据监管条例的要求，某些数据可能需要长期保留。
一旦上述标准规定的存储期届满，数据也将被删除或设为不可用，除非出于签订或履行合同
的目的，需要继续存储此类数据。

即便您已经给予授权，您仍保有随时撤销该授权的权利。但请注意，对于您授权期间我们已
经进行的数据处理，其合法性不会受到影响。请通知您对应的巴斯夫联系人。

4. 嵌入式 YouTube 视频

a. 数据处理

我们将 YouTube 视频嵌入官网页面中，这些视频存储在 YouTube 平台上，您可以直接从我
们的官网播放。YouTube 是 Google LLC 的服务，地址为美国加利福尼亚州圣布鲁诺市
Cherry Ave. 901 号（以下简称“Google”）。所有视频均以（“点击模式”嵌入，这意味着，
如果您不点击视频播放键，您作为用户的任何数据都不会向 Google 传输。在播放视频前，
页面上只会显示从我们 Web 服务器加载的预览图像。

只有当您播放视频时，数据才会传输到 Google。视频一旦开始播放，我们将无法干预此数
据的传输。无论您是否登录到 YouTube 用户帐户，或是没有帐户，数据传输都会发生。如
果您登录了 Google 账户，您的数据将直接与您的帐户关联。

b. 使用目的和法律依据

我们在官网上使用 YouTube 插件，能够使信息传播更加直观。

处理此类插件功能的法律依据是您根据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（a）项所表
示的同意。点击预览图像上的"播放按钮"，即表示您同意授权。如果您使用该功能，您的个
人数据将按照上述所述传输至 Google。

这意味着，您的个人数据将被传输到 Google 的服务器上，这些服务器可能位于美国。美国
的数据保护水平不及欧盟。特别是，这意味着美国当局可以以简化的方式访问个人数据，且您对此类措施的权利有限。如果您使用了 YouTube 视频功能，则表明您同意且自愿将个人
数据传输至 Google，并同意将您的个人数据传输到位于美国的服务器上。

即使您已表示同意，您仍有权随时撤销同意，但不影响在撤销同意之前基于同意进行的处理
的合法性。

您可以随时在 Cookie 设置中取消使用“YouTube”类别的滑块来撤回您的授权。

c. 更多信息

有关数据处理的更多信息，特别是关于 YouTube 数据处理的法律依据和存储期限的详细信
息，请查阅提供商的隐私政策（https://policies.google.com/privacy）以及 YouTube 平台上
隐私横幅中的内容。在那里，在那里，您还可以找到有关您的权利和保护您的隐私的设置选
项的更多信息。

Google 也可能在美国处理您的个人数据，数据保护的程度和个人权利可能受到局限。

5. 社交媒体平台链接

我们在网站上提供了以下社交媒体平台的链接：领英、Facebook、推特、Vimeo、YouTube、
Slideshare、flickr 和 Instagram。

这些链接以相应的 logo 图标呈现，并存储在我们的服务器上。这意味着，首次加载页面时，
我们不会向媒体平台传输关于您作为用户的任何数据。只有当您点击图标时，才会进入相应
的网站。该网站可能会处理有关您的更多数据。

我们无法对相应外部链接网站上的数据处理进行干预。

6. Chatbot/Live Chat 聊天机器人/在线聊天

a. 数据处理和使用目的

我们在巴斯夫招聘网站上集成了聊天机器人“Anilina”。这是由 jobpal 有限公司（位于伦敦
EC4M 7AN，Old Bailey 大街 20 号，三楼）和 optimize-it 有限公司（位于汉堡 20457，
Kehrwieder 9 号）提供的服务。只有在您之前点击了 Cookie 横幅中的“接受所有 Cookie”
按钮或在隐私偏好中心激活了“功能性 Cookie”时，才会启动聊天机器人和相关的数据处
理。“Anilina”不会在默认情况下加载，因此不会收集您的个人数据。

如果您拒绝在 Cookie 横幅中使用相应的 Cookie，或者只在隐私偏好中心激活了“绝对必要
的 Cookie”，我们将在巴斯夫招聘网站上向您展示“Anilina”的预览图像，但这不会设置任
何 Cookie，因此不会处理您的任何个人数据。当您与“Anilina”缩略图进行交互、启动聊
天机器人时，我们会检查您是否同意使用“功能性 Cookie”。如果该 Cookie 没有被您授权，
我们将要求您同意使用“功能性 Cookie”，因为“Anilina”聊天机器人只有在启用该 Cookie
的情况下才能正常工作。

我们的聊天机器人全天候为您提供支持，帮助您解决有关申请、巴斯夫作为雇主以及寻找合
适工作机会的自我营销等方面的一般问题。如果聊天机器人无法回答您的请求，您将被转接至我们的巴斯夫人才招聘团队的在线聊天。

至我们的巴斯夫人才招聘团队的在线聊天。
参与线上聊天属于自愿行为，您可以通过巴斯夫招聘网站进行注册。您有权自行决定在咨询
聊天中披露的个人数据，例如，您无需告诉我们您的姓名。您提供的数据仅用于进行咨询和
保证服务质量。我们仅使用为提供咨询服务或处理您的请求所必需的数据。这些数据将不会
被除上述服务商和我们以外的任何人处理或披露。

数据传输过程是加密的。我们也使用技术和组织上的安全措施来保护数据，以免您的数据遭
受无意或有意篡改、未经授权的访问、更改、丢失或破坏。

b. 法律依据

处理您在聊天中自愿向我们提供的数据的法律依据是 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、
第（a）项。您在接受必要 Cookie 时，已经向我们授权过。

如果聊天与您可能向巴斯夫提出的申请有关，则处理的法律依据是 GDPR 第 6 条、第 1
款、第一句、第（b）项。我们仅使用您的个人数据来回答您的问题，且聊天记录将不会与
具体的申请相关联。

除此之外，为了保证服务质量，我们将记录您的数据信息。在可能的情况下，我们将对数据
进行匿名处理。如果无法进行匿名处理，我们将根据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、
第（f）项处理您的个人数据。我们处理所收集数据的合法权益在于在聊天的框架内不断改
进我们的服务。

c. 储存期限

我们承诺在数据存储目的完成后立即删除相关数据。然而，根据欧洲或其他国家执法机构依
据欧盟法规、法律或其他数据监管条例的要求，某些数据可能需要长期保留。一旦上述标准
规定的存储期届满，数据也将被删除，除非需要进一步签订或履行合同，以存储此类数据。

即便您已经给予授权，您仍保有随时撤销该授权的权利。但请注意，对于您授权期间我们已
经进行的数据处理，其合法性不会受到影响。若要行使此项权利，请通知您对应的巴斯夫联
系人。

7. Podigee Podcast 播客

我们使用 Podigee Podcast Player 平台播放播客。如果您收听我们的播客，您的 IP 地址将
被转移至德国柏林 10997 号 Schlesische Straße 20 的 Podigee GmbH（以下简称
“Podigee”）。在使用播客播放器时，Podigee 不会设置 Cookies。此处理的法律依据是
GDPR 第 6 条、第 1 款、第（f）项。
您可以在 https://www.podigee.com/de/about/privacy 上查阅 Podigee 的隐私政策。

8. 直接营销

为了确保巴斯夫提供的信息符合您和公司的兴趣及专业需求，巴斯夫可能会在您作为巴斯夫
的客户或使用巴斯夫的产品和服务时所收集到的个人信息进行整合和分析（尤其是您的合同
和大数据、购买的产品、请求或下载的样品、演示、宣传册或白皮书、您注册的网络研讨会、
您完成的调查等）。

为上述目的处理您个人数据的法律依据是您的同意。

由于巴斯夫营销团队的全球性质，巴斯夫将与相关的巴斯夫实体共享您的个人数据，并因此
将您的个人数据传输给作为地区营销总部的下列巴斯夫公司：

巴斯夫欧洲公司：BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67056, Ludwigshafen, Germany
巴斯夫股份有限公司：BASF Corporation, 100 Park Avenue, 7932 Florham Park, New Jersey, USA
巴斯夫东南亚私人有限公司：128 Beach Road. Guoco Midtown #18-01, 189773, Singapore
巴斯夫巴西： BASF South East Asia Pte. Ltd., Avenida Nacoes Unidas 14171, 10 ao 12 e 14 ao 17, 04794-000, São Paulo, Brazil
巴斯夫香港有限公司：BASF Hong Kong Ltd., 45th Floor, Jardine House, No. 1 Connaught Place, Hong Kong
巴斯夫南非有限公司：BASF South Africa (Pty.) Ltd., 852 Sixteenth Road, 1685, 米德兰, 南非
巴斯夫阿联酋：BASF FZE, Floor 15, Tower B, JAFZA One, Exit 17, Sheikh Zayed Road, PO Box 61309, Dubai, United Arab Emirates
BTC 欧洲有限责任公司：BTC Europe GmbH, Rheinpromenade 1, 40789, Monheim am Rhein, Germany
巴斯夫数字农业有限公司：BASF Digital Farming GmbH, Im Zollhafen 24, 50678, Cologne, Germany
CA 种子研究和贸易有限公司：CA Pesquisa e comércio de sementes Ltda., Rua José Lopes, S/N, Zona Rural, 13.833-612, Santo Antonon de Posse, Brazil
巴斯夫法国有限公司：BASF France S.A.S., Avenue Georges Pompidou, 92593, Levallois-Perret Cedex, France
巴斯夫英国 BASF plc, Railway Road 2, SK1 3GG, Stockport, United Kingdom 巴斯夫意大利有限公司：BASF Italia S.p.A., Via Marconato 8, 20811, Cesano Maderno, Italy
巴斯夫西班牙有限公司：BASF Espanola S.L., Calle Can Ràbia, n. 3-5, 08017, Barcelona, Spain
巴斯夫罗马尼亚：BASF S.R.L., Soseaua Pipera Nr.43, Cladirea A, Etaj 1, Sector 2, 14254, Bukarest, Romania
巴斯夫丹麦：BASF A/S, Kalvebod Brygge 45, 1560, Kopenhagen, Denmark
巴斯夫芬兰：BASF Oy, Tammasaarenkatu 3, 00180, Helsinki, Finland
巴斯夫瑞典：BASF AB, Sven Hultins Plats 5, 41258, Göteborg, Sweden
巴斯夫挪威：BASF AS, Lilleakerveien 2B, 0283, Oslo, Norway
巴斯夫澳大利亚有限公司：BASF Australia Ltd., Level 12, 28 Freshwater Place, 3006, Southbank, Australia
巴斯夫印度有限公司：BASF India Limited, The Capital, 'A' Wing, 1204-C, 400051, Mumbai, India
凯密特尔美国公司：Chemetall US Inc.,675 Central Ave, 07974, New Providence, New Jersey, USA
凯密特尔墨西哥有限公司：Chemetall Mexicana S.A. de C.V., Cerro del Tepeyac 1420, Fraccnanamiento Real del Marqués, Parque Industrla O'donnel, 76250, Santiago de Querétaro, Mexico
凯密特尔加拿大有限公司：Chemetall Canada Limited, 5025 Creekbank Road, Building A, Floor 2, L4W 0B6, Mississauga, Ontario, Canada
巴斯夫比利时：BASF Belgium Coordination Center CommV, Drève Richelle 161 E boîte 43, 1410, Waterloo, Belgium
巴斯夫聚氨酯有限公司：BASF Polyurethanes GmbH, Elastogranstraße 60, 49448, Lemförde, Germany
巴斯夫加拿大有限公司：BASF Canada Inc., 5025 Creekbank Road, Building A, Floor 2, ON L4W 0B6, Mississauga, Ontario, Canada
巴斯夫墨西哥有限公司：BASF Mexicana Inc.,Avenida Insurgentes Sur No. 975, Colonia Ciudad de los Deportes, 03710, Alcalda Benito Juáárez, Ciudad de México, Mexico
纽内姆意大利有限公司：Nunhems Italy S.r.l., S.Agata Bolognese BO Italy, 40019, S.Agata Bolognese, Italy
纽内姆西班牙有限公司：Nunhems Spain Srl, Avda. de El Treinta nº 178, 04710, Almeria, Spain
纽内姆印度私人有限公司：Nunhems India Pvt Ltd, Kandlakoya Village, Medchal to Miyapur by pass road, S-196, 501403, Kandlakoya, India
巴斯夫个护与营养有限公司：BASF Personal Care and Nutrition GmbH, Rheinpromenade 1, 40789, Monheim am Rhein, Germany
巴斯夫东亚地区总部有限公司 BASF East Asia Regional Headquarters Ltd., Two Taikoo Place, 979 King's Road 36/F, Hong Kong
巴斯夫建筑添加剂有限公司：BASF Construction Additives GmbH, Dr.-AlbertFrank-Strasse 32, 83308, Trostberg,

此外，巴斯夫还将在负责将您作为（潜在）业务合作伙伴的巴斯夫公司之间共享您的个人数
据。上述两种转移的目的都是为了在巴斯夫集团内部管理客户数据，并为全球营销活动和销
售相关活动做准备。

这种数据共享的法律依据是我们在公司集团内维护您的个人数据的合法利益。

如果其他巴斯夫集团的关联公司为我们提供 IT 服务，或者出于运营需要，例如销售经理的

后续跟进或制作个性化的营销材料和内容，我们将与他们共享您的个人数据。此外，我们还
会将您的个人数据传递给我们的 IT 服务商进行数据处理。我们的 IT 服务提供商都经过精
心挑选，并定期接受我们的检查。他们仅代表我们处理个人数据，并严格按照我们的指示，
以相应的订单处理合同为基础。

我们会保存在您同意的范围内为上述目的而收集的您的个人数据，直到您撤销同意为止。

将来您可以通过我们的同意偏好中心随时通知我们撤销您的同意，并即时生效。我们根据您
的同意向您发送的每封营销邮件都将包含一个单独的链接，用于撤销您的同意。
您可以自由同意或拒绝同意。这对您访问本网站和平台没有任何影响。

如果您撤销同意，我们将不再将您的个人数据用于营销目的，除非我们有其他法律依据。撤
销您的同意并不影响在此之前进行的数据处理的合法性。

9.用户帐号

如果您已通过巴斯夫网站进行了账号注册，我们将使用以下个人数据，以管理您的用户帐户
和授权使用我们的网站：

名字
姓氏
公司
电子邮件地址

注册过程是以个人为单位进行的，根据通信渠道的类型（例如电子邮件或电话），我们会处
理您的个人数据。

数据处理的法律依据我们的合法权益，符合 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（f）项
的规定。该条规定了上述目的。

C. 您是否有义务向我们提供这些数据？

在访问巴斯夫官网时，B.1. a.中提到的数据以及被归类为绝对必要的 Cookie 的信息会自动
处理。此类信息的传输是自愿的。如果未提供此类数据，请求的页面将无法显示。

如果您：

允许我们使用非严格必要的 Cookie，或
在我们的官网上观看 YouTube 视频

那么您的信息将被视为自愿上传。

如果您在没有提供必要个人数据的情况下联系我们，我们将无法以您所选择的方式回复您。
Cookie 的不完全授权可能导致网站的部分功能受到限制。YouTube 视频不会在未经授权的
情况下播放。

D. 我们会将您的个人数据传输给谁？

只有符合上述目的且需要该数据的巴斯夫部门及工作人员才能访问您的个人数据。

我们还与服务商合作。这些服务商仅根据我们的指示工作，且有义务遵守上述数据保护要求。

此外，我们仅会在以下情况中，向第三方传输您的数据：

您根据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（a）项给出的授权；
根据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（f）项所披露的信息，是为了主张、行使
或捍卫法律权益的必要条件，并且没有理由认定您在不披露数据的方面持有优先保护
权；
我们必须按照 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（c）项的规定转交您的数据；
法律规定，我们需要根据 GDPR 第 6 条、第 1 款、第一句、第（b）项来履行与您的
合同关系。

只有在符合 GDPR 第 44 条等特殊要求的情况下，您的个人数据才会传输给第三国的服务
提供商。

E. 我们如何确保您个人数据的安全？

巴斯夫通过使用技术和组织安全措施来保护您的个人数据，防止数据被无意或有意篡改、丢
失、破坏或未授权访问。我们的安全措施将根据技术发展不断更新、修订。

F. 您拥有哪些权利？

根据 GDPR，您拥有特定权利，包括以书面形式向我们索取我们所持有的您的个人信息副
本的权利：

访问权：您有权访问那些我们处理的有关您的信息，以及其他信息（如本隐私政策中提供的
信息）；

修改权：您有权修改不完整或不正确的个人信息；

删除权：这也被称之为"被遗忘权"。即您有权请求删除个人数据，除非有不可抗力因素保留
这些数据。然而，删除权并非绝对权利。例如，如果我们需要处理一些数据，以遵守法定义
务或建立、行使、辩护法律索赔，我们仍有权继续处理您的个人数据；

限制处理权：您有权限制个人数据的使用或使用方式。这项权利仅限于特定情况：当我们在
处理在您授权的情况下、提供的个人信息时，您只能在下述情况中要求限制数据处理：（（a）
数据不准确；（b）您拒绝其清除我们非法处理的数据；（c）您需要用于法律索赔；（d）我们
不再需要的数据。如果数据处理受到限制，我们仍能继续存储但不是使用这些数据。我们会
保留一份行使限制处理权的用户名单，以便确保未来能够保持这些限制；

数据携带权：在技术可能的情况下，您有权要求我们以结构化、常用和机器可读的格式移动、
复制或传输您的个人信息，以便您在不同的服务中使用；

反对权：
您有权反对我们处理您的个人信息，包括我们以合法利益及直接营销为目的的处理

撤销授权权：如果您同意我们对您的个人信息进行任何处理，您有权随时撤销您的授权。但我们在您先前授权期间对您的数据处理仍然合法。

您可以自由行使这些权利，但您必须通过双重身份认证。我们将根据我们的法律义务做出合
理努力，提供、更正或删除有关您的个人信息。

若您要行使您的权利，请通过电子邮件或邮寄方式与我们联系。联系方式参见第 A 条。

G. 您可以在哪里提出申诉？

您可以选择向本隐私政策中指定的数据保护官（有关联系方式参见第 A 条）或监管机构进
行申诉，尤其是在您所在地、就业地或涉嫌侵权地点所在的国家。

若您有任何疑问，请联系我们的数据保护机构：

Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (莱茵
兰 - 普法尔茨州的数据保护和信息自由官)
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz

https://www.datenschutz.rlp.de/de/general-storage/footer/ueber-den-lfdi/kontakt/

邮箱: poststelle@datenschutz.rlp.de

H. 未成年人数据保护

本网站面向至少 18 岁以上人士。如果有未成年人通过本网站传输个人数据，一经发现，我
们将立即删除此数据，不再进一步处理。

Privacy policy

A. 谁负责数据处理？谁是我们的数据保护官？

B. 我们处理哪些数据、数据处理的目的、数据储存时 长以及有何法律依据？

1. 日志文件

a. 数据处理

b. 目的和法律依据

c. 储存期限

2. Cookies

a. 数据处理及相关法律依据

b. Cookie 的具体使用，目的和存储期限

3. 联系表格和电子邮件

a. 数据处理

b. 使用目的和法律依据

c. 储存期限

4. 嵌入式 YouTube 视频

a. 数据处理

b. 使用目的和法律依据

c. 更多信息

5. 社交媒体平台链接

6. Chatbot/Live Chat 聊天机器人/在线聊天

7. Podigee Podcast 播客

8. 直接营销

C. 您是否有义务向我们提供这些数据？

D. 我们会将您的个人数据传输给谁？

E. 我们如何确保您个人数据的安全？

F. 您拥有哪些权利？

G. 您可以在哪里提出申诉？

H. 未成年人数据保护

B. 我们处理哪些数据、数据处理的目的、数据储存时
长以及有何法律依据？